Can I bring my maintenance medicine going back to Philippines?

My package CO977293781RO
was missent to SHA instead of Myanmar. RomanianPost office was told by SHA that package content was medicine& can't be forwarded to destination. Content is not medicine, but supplements (vitamin C, D, probiotics, herbal essential oils, chicory tea). Please take out whatever you consider "medicine" and forward it to Myanmar final destination. Otherwise please send it back to Romanian sender.
package tracking number is CO977293781RO

Hi. My tracking number is EA558629782CN.

I mailed some medicine products to Santiago, Chile. It is now October 29 and the latest status is still in Zhengzhou on September 13. As I'm not entiredly sure the medicine is allowed to be mailed to Chile, I'm worried that it is being returned.

is it possible to know if it is on its way to chile, or is it being returned? Thanks.